Jakie książki Ukraińcy najczęściej kupowali w 2023 roku
Ukraiński Instytut Książki wraz z Kijowskim Weekendem Książki przeprowadził ankietę wśród księgarń i sprawdził, które książki cieszą się największą popularnością i osiągają najwyższe oceny sprzedaży w 2023 roku.
Na podstawie danych otrzymanych od księgarzy udało się stworzyć listę bestsellerów w czterech kategoriach:
- najpopularniejsze ukraińskie klasyki;
- najpopularniejsze książki współczesnych autorów ukraińskich;
- najpopularniejsze tłumaczenia;
- najpopularniejsze książki dla dzieci.
1. Najpopularniejszy ukraiński klasyk.
Jak wynika z sondażu, „niekwestionowanym liderem” nominacji została seria „Kanon niekanoniczny” wydawnictwa „Vikhola”.
Najbardziej udanymi książkami, które jednocześnie znalazły się na listach bestsellerów czterech ogólnoukraińskich księgarni z sześciu, były: „Miasto” Waleriana Podmohylnego i „Notatki kręconego Mefistofelesa” Wołodymyra Winniczenki (Wydawnictwo Wichoła) oraz „Tigrolovi” i „ Ogród Getsemani” Iwana Bagryany’ego (Wydawnictwo „A priori”). Te same książki, a także „Opowieść o strefie sanatoryjnej” Mykoły Chwyłowego, plasują się w czołówce kijowskich księgarń.
2. Najpopularniejsze książki współczesnych autorów ukraińskich.
Na pierwszym miejscu jest książka „Widzę, interesuje Cię ciemność” Hilariona Pawluka (Wydawnictwo Stary Lew, w tłumaczeniu z rosyjskiego Wiktoria Stach). Zainteresowało to nabywców wszystkich ankietowanych księgarń w Kijowie i pięciu ogólnoukraińskich platform z sześciu.
Trzy kolejne edycje plasują się w czołówce bestsellerów większości ankietowanych. Są to „Drabina” Jewgieniji Kuzniecowej („Wydawnictwo Stary Lew”), „Nowe średniowiecze”. Kolonia” Maxa Kidruka (Wydawnictwo „Brodata Tamaryna”) i „Tańcząc z Kościami” Andrija Siemiankowa (Wydawnictwo „Wikhola”).
3. Najpopularniejsze tłumaczenia.
Gusta nabywców wszystkich kijowskich księgarń zbiegły się w następujących książkach: „Mossad. Najwybitniejsze izraelskie operacje wywiadowcze” Michaela Bar-Zohara i Nissima Mishala (Wydawnictwo Nash Format w przekładzie Oleksandra Michelsona), „The Churchill Factor How One Człowiek zmienił historię” Borisa Johnsona (Wydawnictwo Vivat w przeł. Jurija Girycza).
4. Najpopularniejsze książki dla dzieci.
Na liście najpopularniejszych książek dla dzieci znajdują się zarówno wydania ukraińskie, jak i tłumaczenia autorów zagranicznych.
Książka „Dzieci o sprawach intymnych” Julii Jarmołenko (Wydawnictwo Talent) prowadzi w rankingu sprzedawców detalicznych. Zainteresowało nabywców pięciu z sześciu lokalizacji. Również w czołówce (4 z 6) znajduje się książka wydawnictwa „A-ba-ba-ga-la-ma-ga” „Toreadorzy z Wasiukiwki” Wsiewołoda Nestaika.
O ankiecie
Wyniki opracowano na podstawie sprzedaży w dwóch próbach: dużych detalistów (Book24, kniga.biz.ua, Yakaboo, „Knygoland”, KSD, NF) oraz niesieciowych księgarń kijowskich „Sens”, „Zakapelok”, Readeat, Katebooki (miasto Irpin).